10 January 2005 Dr. Raymond
S. Trantham 1
09. Индуизм: Джнана Марга – Путь знания.
1. Спасение
посредством знания (Джнана Йога) приобретается
с помощью слушания саг и писаний,
медитирования и углубления в самого себя,
осознание Атмана – пустоту Брахмана.
2. Этот метод представляется самым трудным. Большое доверие возлагается на рациональное
знание.
3. Это традиционный путь брамина и интелегенции.
1. Salvation by
knowledge (Jnana Yoga) is acquired by listening to the sages and the
scriptures, practicing meditation and turning
awareness inward and realizing the Atman - Brahman inanity.
2.
This method is considered the most difficult.
There is much reliance on intellectual knowledge.
3.
This has been the traditional path of the Brahman and intellectuals.